'One Piece', explicado: o que saber mais
zarpar
Milhões e milhões de pessoas estiveram no trem “One Piece” desde que o mangá estreou, há quase 25 anos. Com a ação ao vivo a caminho, é hora de embarcar.
Escritor
E se eu te contasse que existe uma franquia de anime e mangá que, no Japão, era tão querida que tinha seu próprio parque temático? E sua própria rede de lojas? E que internacionalmente o mangá já vendeu mais de 516 milhões de cópias? Esse número a torna não apenas a série de mangá mais vendida de todos os tempos, mas também a série de quadrinhos mais vendida de todos os tempos – quebrando um Recorde Mundial do Guinness no processo.
Agora, e se eu lhe dissesse que, embora esta série tenha explodido no Japão desde sua estreia em 1997, ela essencialmente voou sobre os fãs de anime ocidentais por duas décadas? A geração do milênio americana se lembra com carinho de quando cresceu assistindo Pokémon, Sailor Moon, Dragon Ball Z ou Naruto. Muito poucos, porém, estavam assistindo One Piece.
No entanto, essa ausência conspícua nos holofotes pode estar prestes a mudar. Em 31 de agosto, a Netflix lançará sua adaptação live-action de One Piece. Deixando de lado o histórico ruim da Netflix com adaptações de anime, conseguir One Piece é um grande negócio. O mangaká (autor) de One Piece, Eiichiro Oda, vê a série live-action da Netflix como sua última chance de fazer One Piece se popularizar no Ocidente da mesma forma que internacionalmente.
Mas o que é One Piece – e como é que um fenômeno tão grande passou por nós?
O status de “fenômeno genuíno” de One Piece não aconteceu da noite para o dia – ele teve duas décadas e meia para ferver. Oda começou o mangá em 1997, e a adaptação para anime da Toei Animation seguiu em 1999. Desde então, ambos estrearam novos episódios quase todas as semanas. Em 26 anos, Oda só tirou três meses inteiros de folga do trabalho na série. Uma delas era se recuperar de uma cirurgia ocular.
Esses mais de 26 anos serviram para cobrir uma única história épica. Tanto o anime quanto o mangá estão se aproximando de suas 1.100 entradas. A duração de One Piece se tornou a principal desculpa para os curiosos não mergulharem. O que... entendi, eu também estava lá. Mas uma vez que você atinge o fundo do poço, a duração é justificada pelo escopo amplo e rico em personagens da história.
Iñaki Godoy como Monkey D. Luffy.
Na sua forma mais simples, One Piece é a história de Monkey D. Luffy, um adolescente em sua busca para se tornar o Rei dos Piratas. Para fazer isso, ele deve encontrar o titular One Piece, um tesouro lendário provocado por um pirata proeminente momentos antes de sua execução naval. (Os nomes de One Piece estão em ordem japonesa – nome de família primeiro, nome próprio por último.)
A resultante “Grande Era dos Piratas” torna-se ainda mais picante pela existência de Akuma no Mi únicas, que conferem poderes quando comidas, em troca da habilidade de nadar. Luffy comeu uma fruta que transformou seu corpo em borracha. Oda escolheu esse efeito especificamente porque um corpo de borracha parecia ridículo.
Luffy navega de ilha em ilha montando uma tripulação, fazendo aliados e derrubando monarcas idiotas locais (ou aspirantes a monarcas). A Tripulação do Chapéu de Palha inclui figuras como Franky, um construtor naval ciborgue que gosta de cola e grita “SUUUPERRRRRR”; e Tony Tony Chopper, uma rena que comeu a fruta Humano-Humano, tornou-se médico e é dublado pela mesma mulher de Pikachu.
Mas essa é uma visão míope do que a série tem a oferecer. Você também poderia dizer que One Piece é sobre a luta para encontrar a liberdade de sistemas governamentais corruptos e de tendência fascista. Há uma tendência muito palpável de as classes pobres e trabalhadoras se levantarem contra as elites ricas e poderosas que estão tão metidas que não veem as massas como seres humanos. Não sem nenhuma relação, a série também aborda o racismo e a escravidão.
À medida que os personagens são confrontados com esses sistemas, One Piece oferece histórias significativas e emocionantes que retratam traumas com empatia. No entanto, a beleza de One Piece é que, de alguma forma, ele consegue nunca se levar totalmente a sério. Este é um mundo onde os telefones são caracóis vivos. Os poderes da Akuma no Mi costumam ser tão ridículos que um cara pode simplesmente se transformar em uma jaqueta. One Piece tem uma capacidade maravilhosa de ser comovente e muito divertido.